发表新帖

回复本帖

1 到第页

东论 > 生活热点海曙区镇海老年人之家 >

弹茶 [复制]

发表于 2023/07/13 10:58:29 来自浙江宁波

楼主

老婆烧了一壶水，放冷了，给我做冷茶刚好，我问她：这壶茶是你弹的？答，是啊。宁波人把烧水叫弹茶。宁波叫弹茶的还有一个意思：人死了——这个人弹茶了。二件根本不是同一件事居然能用同一句话来表达，难怪外国人要发疯，中国人也有发疯了。

[恭喜，此贴已于2023-07-13 21:42:17 在海曙区被逍遥游641828953 推荐，推荐理由：原创内容]

[恭喜，此贴已于2023-07-17 17:33:47 在镇海被遨游客推荐，推荐理由：原创内容]

回复收藏

快速回复 | 4 | 举报

胡锻

Author -关注 -粉丝

积分：: 0
经验：: 0

发私信关注TA

{{item.title}}

{{item.cataName}} {{item.user}} 更新于 {{item.createtime}}

发表于 2023/07/13 12:49:31 来自浙江


哎，每日高温，人还要“弹茶（zó）”快嘞

TA共获得：回复:2条

游客6 2023/07/14 10:37:51 来自浙江宁波举报 0 回复

四明山那边的方言。

69蜂人 2023/07/14 10:58:33 来自浙江宁波举报 1 回复

这个人“弹掉”
“弹”是一种从液体成为气体的过程，弹茶、弹泡泡、煮沸茶，
形象比喻了人从物质体转向灵魂体，上升到天上的一个快速的、一瞬间的、破裂升级转化的过程！

来自: 东论 Android客户端

回复 | 2 |举报

秋之白桦

-关注 -粉丝

积分：: 0
经验：: 0

发私信关注TA

发表于 2023/07/13 11:39:33 来自浙江宁波


每天上班荼弹壶。

TA共获得：回复:1条

千里顺风 2023/07/14 11:21:03 来自浙江宁波举报 0 回复

上班第一壶茶宁波人也呕：扳头开

回复 | 0 |举报

rock-yu

-关注 -粉丝

积分：: 0
经验：: 0

发私信关注TA

发表于 2023/07/13 12:31:30 来自浙江湖州


我老板每天上班都弹茶的，别说是我说的。

回复 | 0 |举报

二傻@wechat

-关注 -粉丝

积分：: 0
经验：: 0

发私信关注TA

发表于 2023/07/13 13:25:49 来自浙江


弹茶，就是没热乎气了得意思？

TA共获得：回复:2条

胡锻 2023/07/14 10:08:03 来自浙江宁波举报 0 回复

把水烧开你说有温度吗？

愿为影兮随君身

胡锻 2023/07/14 16:30:35 来自浙江举报 0 回复

理解反了，汗

来自: 东论 Android客户端

回复 | 0 |举报

愿为影兮随君身

-关注 -粉丝

积分：: 0
经验：: 0

发私信关注TA

发表于 2023/07/13 14:20:10 来自浙江宁波


弹茶，也有人说：炖茶。

TA共获得：回复:1条

逍遥游641828953 2023/07/13 21:39:56 来自浙江宁波举报 0 回复

是和

回复 | 0 |举报

道法自然88

-关注 -粉丝

积分：: 0
经验：: 0

发私信关注TA

发表于 2023/07/13 21:42:04 来自浙江宁波


弹，宁波人用法蛮多的，弄得不好，弹霉了……

回复 | 0 |举报

逍遥游641828953

-关注 -粉丝

积分：: 0
经验：: 0

发私信关注TA

发表于 2023/07/13 22:04:31 来自浙江宁波


做宁铁蛋一样

回复 | 0 |举报

今夕是何年。

-关注 -粉丝

积分：: 0
经验：: 0

发私信关注TA

发表于 2023/07/14 08:37:13 来自浙江宁波


上山类！得问问是哪个上山

TA共获得：回复:2条

胡锻 2023/07/14 10:10:28 来自浙江宁波举报 0 回复

人上山——死了，蚕上山——作茧自搏。

碧波语落

胡锻 2023/07/17 14:26:28 来自浙江宁波举报 0 回复

人死了，还有他（她）走了。

回复 | 0 |举报

20051217

-关注 -粉丝

积分：: 0
经验：: 0

发私信关注TA

发表于 2023/07/14 10:11:33 来自浙江宁波


用茶壶是弹，用电热壶是炖。

TA共获得：回复:1条

三角地aaa 2023/07/14 10:23:20 来自浙江宁波举报 0 回复

炖………清蒸

回复 | 0 |举报

nb-绍兴师爷@qq

-关注 -粉丝

积分：: 0
经验：: 0

发私信关注TA

发表于 2023/07/14 10:33:17 来自浙江宁波


茶弹一护，

回复 | 0 |举报

海阔天空小许

-关注 -粉丝

积分：: 0
经验：: 0

发私信关注TA

发表于 2023/07/14 11:27:57 来自浙江杭州


顶

来自: 东论 iPhone客户端

回复 | 0 |举报

rubyshu

-关注 -粉丝

积分：: 0
经验：: 0

发私信关注TA

发表于 2023/07/14 16:36:30 来自浙江宁波


茶吃吃脚抖抖毛怂怂

回复 | 0 |举报

蓝雪人

-关注 -粉丝

积分：: 0
经验：: 0

发私信关注TA

发表于 2023/07/15 10:13:35 来自浙江宁波


死了掸茶跟水壶弹茶发音一样,语调有点不一样吧! 一个往上升,一个往下压

来自: 东论 Android客户端

回复 | 0 |举报

zhaodongxi2

-关注 -粉丝

积分：: 0
经验：: 0

发私信关注TA

发表于 2023/07/16 10:13:12 来自浙江宁波


我是这么理解的，弹茶，类似于烧水，用柴烧水，现在人，死了一般都是火化，也相当于烧了。这里就是一个隐喻。