到底是叫“汤团”还是叫“汤圆”？- 东论东方热线·东方论坛-宁波论坛—

发表于 2023/02/05 15:28:02 来自浙江宁波

楼主

我记忆中汤圆和汤团不一样。汤圆没馅，小小的一粒粒。小的时候街边有热气腾腾的酱板圆子店。汤团有馅，猪油汤团。去年2月12日中午，一场别开生面的“辩论会”在王升大博物馆举办， 20多名来自各界的专家、学者、民间人士就宁波汤“团”还是宁波汤“圆”的话题，进行了现场讨论。辨识了一下午。没有辨清楚。东论高人多。大家辨一辨。另外，还有一种带“尾巴”的汤团，是不是宁波汤团？

[恭喜，此贴已于2023-02-05 17:47:24 在６０年代被担风袖月@wechat 推荐，推荐理由：原创内容]

[恭喜，此贴已于2023-02-05 17:48:54 在镇海被遨游客推荐，推荐理由：原创内容]

[恭喜，此贴已于2023-02-06 16:56:27 在老年人之家被基度山人推荐，推荐理由：原创内容]

回复收藏

快速回复 | 16 | 举报

三角地aaa

Author -关注 -粉丝

积分：: 0
经验：: 0

发私信关注TA

发表于 2023/02/05 18:23:39 来自浙江宁波

热门


汤团有馅，汤果无陷。老宁波叫法。

TA共获得：回复:2条

mjy9910 2023/02/06 08:13:12 来自浙江宁波举报 0 回复

没有馅的是叫汤果，一般和番薯，水果一起煮的

道法自然88

mjy9910 2023/02/06 15:20:47 来自浙江宁波举报 0 回复

确实如此

回复 | 10 |举报

大红星

-关注 -粉丝

积分：: 0
经验：: 0

发私信关注TA

发表于 2023/02/05 18:55:28 来自浙江宁波


老底子有馅的叫汤团，没馅的叫汤果，长尾巴的叫肉包汤团

回复 | 4 |举报

樱花的烂漫

-关注 -粉丝

积分：: 0
经验：: 0

发私信关注TA

发表于 2023/02/05 17:43:39 来自浙江宁波


老宁波叫汤团，独指猪油芝麻汤团

TA共获得：回复:1条

@小小鱼 2023/02/06 09:24:44 来自浙江宁波举报 0 回复

小时候都叫汤团，后来估计是普通话流行跟宁波话融合了

回复 | 3 |举报

hyh1b353

-关注 -粉丝

积分：: 0
经验：: 0

发私信关注TA

发表于 2023/02/06 10:09:51 来自浙江宁波


2016年我们在金华过年，看到了金华人做的汤团跟我们宁波人不一样。金华汤团也是用糯米粉做的，里边的馅料可以是甜的，也可以是咸的。这次是做咸的汤团。馅料中有蔬菜、冬笋、香干、肉末…… 金华汤团不是正圆形的，而是长圆形的，还有一个小尾巴这是煮熟了的金华汤团嗯，味道很不错！

TA共获得：回复:4条

cancer1024 2023/02/06 14:38:34 来自浙江宁波举报 0 回复

我很好奇问问你，什么地方汤圆不是糯米粉做的？连北方的元宵虽然制做方法不一样，但原材料一样是糯米粉。

东山艸1

cancer1024 2023/02/06 15:23:18 来自浙江宁波举报 0 回复

我说了一句“金华汤团也是用糯米粉做的”，这句话难道有错？

dhm-dhm 2023/02/06 17:27:11 来自浙江宁波举报 0 回复

这就是糯米皮的南方水饺了。

cancer1024

东山艸1 2023/02/07 12:36:26 来自浙江宁波举报 0 回复

没错呀，我也是想问问你哪里的汤圆不是糯米做的，这句话有错吗？

东山艸1

-关注 -粉丝

积分：: 0
经验：: 0

发私信关注TA

发表于 2023/02/05 19:02:20 来自浙江宁波


汤团，宁波话。汤圆，普通话。小圆子是没有馅的。有尾巴的，应该不是宁波汤圆。

TA共获得：回复:4条

远方之路@sina 2023/02/06 08:54:26 来自浙江宁波举报 0 回复

“有尾巴的，应该不是宁波汤圆”？小时候慈溪、余姚一带人自己包的的汤圆都是带尾巴的啊，难道要改名为余慈汤团？

what还是纳尼@qq

远方之路@sina 2023/02/06 09:28:57 来自浙江宁波举报 0 回复

那怎么时候杨梅的时候，是慈溪余姚杨梅，而不是宁波杨梅/

夕阳醉了1

远方之路@sina 2023/02/06 11:39:19 来自浙江宁波举报 0 回复

余姚、慈溪那边原来不属于宁波，那里大多数祖上都是移民过来的，这就是为什么慈溪、余姚话和宁波话相差很大，舟山地区和宁波话基本一样。

人生无痕@qq

夕阳醉了1 2023/02/06 13:07:20 来自浙江宁波举报 0 回复

江北区慈城街道，洪塘街道，庄桥街道1954年以前是老慈溪县辖区，是不是宁波地界？甚至慈城从公元前222年设立句章县到公元738年设立，到1954年以前都是慈溪县县衙所在地。

回复 | 1 |举报

夕阳醉了1

-关注 -粉丝

积分：: 0
经验：: 0

发私信关注TA

发表于 2023/02/05 19:04:39 来自浙江宁波


汤团有馅，猪油汤团。汤果无馅，浆板汤果

TA共获得：回复:1条

道法自然88 2023/02/06 15:23:07 来自浙江宁波举报 0 回复

老公老婆，浆板汤果。贾军说的。

芳连家维

-关注 -粉丝

积分：: 0
经验：: 0

发私信关注TA

发表于 2023/02/05 17:47:48 来自浙江宁波


阿拉也搞不清了。

回复 | 0 |举报

担风袖月@wechat

-关注 -粉丝

积分：: 0
经验：: 0

发私信关注TA

发表于 2023/02/05 17:53:04 来自浙江宁波


宁波人欧汤团

TA共获得：回复:2条

西湖龙井@wechat 2023/02/05 19:39:18 来自浙江宁波举报 1 回复

很好了解，宁波话团=圆。金团，汤团，都是圆形的。

西湖龙井@wechat 2023/02/05 19:40:05 来自浙江宁波举报 0 回复

团鼓鼓=圆衮衮

回复 | 0 |举报

开心9

-关注 -粉丝

积分：: 0
经验：: 0

发私信关注TA

发表于 2023/02/05 22:44:57 来自浙江


有尾巴的吃过是肉馅汤圆

来自: 东论 Android客户端

回复 | 0 |举报

欢喜白相

-关注 -粉丝

积分：: 0
经验：: 0

发私信关注TA

发表于 2023/02/06 00:18:46 来自浙江宁波


围观

来自: 东论 iPhone客户端

回复 | 0 |举报

時炚

-关注 -粉丝

积分：: 0
经验：: 0

发私信关注TA

发表于 2023/02/06 05:40:26 来自浙江杭州


绝对不是宁波汤团

来自: 东论 iPhone客户端

回复 | 0 |举报

wendyhdd

-关注 -粉丝

积分：: 0
经验：: 0

发私信关注TA

发表于 2023/02/06 06:52:41 来自浙江宁波


搞不懂了，反正意思差不多，却是糯米粉做的

来自: 东论 Android客户端

回复 | 0 |举报

大榭陈红

-关注 -粉丝

积分：: 0
经验：: 0

发私信关注TA

发表于 2023/02/06 07:09:15 来自浙江宁波


不晓得

来自: 东论 iPhone客户端

回复 | 0 |举报

恨天高@wechat

-关注 -粉丝

积分：: 0
经验：: 0

发私信关注TA

发表于 2023/02/06 07:21:42 来自浙江


不知道呢

来自: 东论 Android客户端

回复 | 0 |举报

wd6785

-关注 -粉丝

积分：: 0
经验：: 0

发私信关注TA

发表于 2023/02/06 07:52:39 来自浙江


确实没见过

来自: 东论 Android客户端

回复 | 0 |举报

joehfou

-关注 -粉丝

积分：: 0
经验：: 0

发私信关注TA

发表于 2023/02/06 08:09:18 来自浙江宁波

回复 | 0 |举报

海阔天空小许

-关注 -粉丝

积分：: 0
经验：: 0

发私信关注TA

发表于 2023/02/06 08:12:53 来自浙江宁波

来自: 东论 Android客户端

回复 | 0 |举报

土肥猫

-关注 -粉丝

积分：: 0
经验：: 0

发私信关注TA

发表于 2023/02/06 08:13:46 来自浙江宁波


昨晚吃了几个汤圆，太甜了吃多了会腻。

回复 | 0 |举报

mjy9910

-关注 -粉丝

积分：: 0
经验：: 0

发私信关注TA

发表于 2023/02/06 08:22:07 来自江苏泰州


汤团有馅，汤果无陷

回复 | 0 |举报

快乐风

-关注 -粉丝

积分：: 0
经验：: 0

发私信关注TA

发表于 2023/02/06 08:22:21 来自浙江


创新

来自: 东论 Android客户端

回复 | 0 |举报

一叶飘然

-关注 -粉丝

积分：: 0
经验：: 0

发私信关注TA

发表于 2023/02/06 08:47:00 来自浙江宁波


我们从小吃到大的都是汤团

回复 | 0 |举报

杨柳摇清风

-关注 -粉丝

积分：: 0
经验：: 0

发私信关注TA

发表于 2023/02/06 08:54:50 来自浙江宁波


有馅的是汤团，一般是正月里客人来了吃的，没馅的叫汤果，正月初一早上起来吃的，小时候妈妈说吃过了汤果又大一岁了