今年是商务印书馆创立125年。商务印书馆作为中国现代出版业中历史最悠久的出版机构,至今跨越了三个世纪,与北京大学一起被誉为“中国近代文化的双子星”,堪称中国近现代文化史上的奇迹。很多人不知道的是,它的主要创始人中有宁波人的身影。

现商务印书馆外景 来源:商务印书馆官方网站




书籍记忆

解放前,我的外曾祖父带着一家老小从宁波镇海移居到上海。抗战时期上海沦陷。因为无法在沪继续经商,全家再一次迁徙去了重庆,一直到抗战胜利后才又重新回到上海。有着这一层的渊源,所以家中至今仍留有不少老物件。

1933年发行的《东方艺术与西方艺术》刘立群 摄

有一个书架,上面摆放着各种古旧书籍,便于随时翻阅。其中有一册旧书,书籍纸张已泛黄,在外部套着一个透明塑料袋,珍藏于书柜中它就是由商务印书馆于1933年发行的《东方艺术与西方艺术》

1933年发行的《东方艺术与西方艺术》刘立群 摄



发展概述
作为中国第一家现代出版机构,1897年,商务印书馆在上海的创立标志着中国现代出版业的开始。初创时期的商务印书馆以印刷为主业,不久拓展至出版领域,并很快发展成为一家实力雄厚的文化教育机构。

创业五年后的馆址,在上海北福建路来源:商务印书馆官方网站


1932年商务印书馆惨遭日寇轰炸,旋即得到复兴。1937年设总管理处于长沙,1941年迁至重庆,1946年迁回上海。新中国成立后率先提出公私合营,1954年迁至北京,后成为中央级出版社。2002年,经中共中央、国务院批准,中国出版集团公司成立,商务印书馆是成员单位之一。2011年,商务印书馆改制为商务印书馆有限公司。

二十世纪三十年代初的商务印书馆上海总馆,1932年毁于日军炮火来源:商务印书馆官方网站


宁波创办人
商务印书馆的创办人为夏瑞芳、鲍咸恩、鲍成昌、高凤池等。其中鲍咸恩与鲍咸昌兄弟都是浙江鄞县(今宁波市鄞州区)人。其父鲍哲才曾担任上海清心堂牧师,并参与开办清心书院,故兄弟二人都在该书院读过书。另外两位创办人夏瑞芳、高凤池是他们的同窗好友。清心书院除普通学科外还兼授工艺,因此,这四位创办人在学校时都学过排印技术,毕业后又都在报馆、书馆做事,这是他们创办商务印书馆,并与印刷出版业结下不解之缘的因由。

鲍咸昌(左)与鲍咸恩(右)兄弟 来源:百度百科


鲍氏兄弟在商务印书馆主要主持印刷方面的事务,哥哥任所长,弟弟协助工作。初期,他们积极从事铅印、石印等新方法的探索和实验,为提高印刷品质量做了不少贡献。

1914年由商务印书馆出版的《八十日》 来源:《现代金报》


1900年,商务印书馆率先用纸型印书,1904年使用著作权印花,这在我国均属首次。1910年,鲍咸恩去世后,鲍咸昌主持印刷所工作。他精通业务,熟悉工艺,且长于管理。1913年,他曾到欧洲和日本考察印刷技术和业务,回国后致力于革新技术、扩充印刷所,在珂罗版、雕刻铜版、照相锌版、凹凸版、影写版、影印版等印刷技术方面处于全国领先地位。1920年4月,鲍咸昌任总经理兼印刷所所长。在他担任总经理的10年间,商务印书馆取得了长足进步。1929年11月9日,鲍咸昌在上海病逝。


与汲绠斋的渊源
除了两位宁波创始人之外,商务印书馆还与宁波传统百年老字号书店汲绠斋渊源颇深。汲绠斋由鄞县三桥鲍氏、江北乍山严氏几位文化人合资建立,在清道光元年(1821年)开设在日新街口,以出版、经营各种古籍为主,对宁波的地方教育和文化传播起过一定的促进作用。

宁波博物馆内的汲绠斋场景布置 来源:宁波博物馆


商务印书馆开业前,鲍家兄弟以乡谊向汲绠斋求援。汲绠斋选派熟练的印刷工人前去支援,为商务印书馆的开业助一臂之力。由于这层特殊关系,后来汲绠斋成为商务印书馆在宁波的特约经销处。凡商务印书馆出版的图书杂志,都可以在汲绠斋订购,方便了宁波的读者。


深远影响
商务印书馆从创办以来,经过十几年努力,由十几个人的小工厂发展成为中国出版界的巨擘。取得成功的主要因素在于:一是设立编译所,广招人才,重视发挥专家学者的作用;二是利用外资,增添设备,改造技术,改进经营管理。同时通过大量出版发行受全国广大师生欢迎的教科书,不断提高营业收入。

晚清教科书《最新国文教科书》 来源:网络


抗日战争时期,商务印书馆被日军称为“国最重要的文化机关新中国成立后,商务印书馆进入了发展的新时期。1958年,商务印书馆承担了翻译出版国外哲学社会科学和编纂出版中外语文辞书等出版任务,逐步形成了以“汉译世界学术名著”“世界名人传记”为代表的翻译作品,和《新华字典》《新华词典》《英华大词典》等为代表的中外文语文辞书为主要支柱的出版格局。不少宁波人第一次听说商务印书馆,也正是因为上学时使用《新华字典》的缘故。

第12版《新华字典》 来源:商务印书馆官方网站

商务印书馆曾创造了多个“第一”。除了世界上发行量最大的工具书《新华字典》外,商务印书馆还曾发行中国第一部大型古代汉语词典《词源》,中国第一部规范型现代汉语词典《现代汉语词典》,新中国成立后第一部英语-现代汉语词典《英华大词典》,新中国成立后第一部中外合作的工具书《牛津高阶英汉双解词典》,中国第一部专科辞典《植物学大辞典》,中国第一部体系完整的语法书《马氏文通》等等。


1904年—1948年,商务印书馆出版的《东方杂志》,它是中国近现代史上刊龄最长、影响最大的综合性杂志 来源:商务印书馆官方网站


商务印书馆从一个小的印刷作坊,逐步发展成为现当代中国首屈一指的出版和文化机构,为开启民智、普及知识、传播文化及扶助学术做出了不可磨灭的贡献。而它的成功,“宁波元素”也不可忽略。

来源:宁波档案

作者:刘立群

原文链接:https://mp.weixin.qq.com/s/FM573SocWoBGNqF45NE1Dg



跨越百年的文脉接续——商务印书馆与宁波有着太深厚的历史渊源!
幻浪
私信

今年是商务印书馆创立125年。商务印书馆作为中国现代出版业中历史最悠久的出版机构,至今跨越了三个世纪,与北京大学一起被誉为“中国近代文化的双子星”,堪称中国近现代文化史上的奇迹。很多人不知道的是,它的主要创始人中有宁波人的身影。

现商务印书馆外景 来源:商务印书馆官方网站




书籍记忆

解放前,我的外曾祖父带着一家老小从宁波镇海移居到上海。抗战时期上海沦陷。因为无法在沪继续经商,全家再一次迁徙去了重庆,一直到抗战胜利后才又重新回到上海。有着这一层的渊源,所以家中至今仍留有不少老物件。

1933年发行的《东方艺术与西方艺术》刘立群 摄

有一个书架,上面摆放着各种古旧书籍,便于随时翻阅。其中有一册旧书,书籍纸张已泛黄,在外部套着一个透明塑料袋,珍藏于书柜中它就是由商务印书馆于1933年发行的《东方艺术与西方艺术》

1933年发行的《东方艺术与西方艺术》刘立群 摄



发展概述
作为中国第一家现代出版机构,1897年,商务印书馆在上海的创立标志着中国现代出版业的开始。初创时期的商务印书馆以印刷为主业,不久拓展至出版领域,并很快发展成为一家实力雄厚的文化教育机构。

创业五年后的馆址,在上海北福建路来源:商务印书馆官方网站


1932年商务印书馆惨遭日寇轰炸,旋即得到复兴。1937年设总管理处于长沙,1941年迁至重庆,1946年迁回上海。新中国成立后率先提出公私合营,1954年迁至北京,后成为中央级出版社。2002年,经中共中央、国务院批准,中国出版集团公司成立,商务印书馆是成员单位之一。2011年,商务印书馆改制为商务印书馆有限公司。

二十世纪三十年代初的商务印书馆上海总馆,1932年毁于日军炮火来源:商务印书馆官方网站


宁波创办人
商务印书馆的创办人为夏瑞芳、鲍咸恩、鲍成昌、高凤池等。其中鲍咸恩与鲍咸昌兄弟都是浙江鄞县(今宁波市鄞州区)人。其父鲍哲才曾担任上海清心堂牧师,并参与开办清心书院,故兄弟二人都在该书院读过书。另外两位创办人夏瑞芳、高凤池是他们的同窗好友。清心书院除普通学科外还兼授工艺,因此,这四位创办人在学校时都学过排印技术,毕业后又都在报馆、书馆做事,这是他们创办商务印书馆,并与印刷出版业结下不解之缘的因由。

鲍咸昌(左)与鲍咸恩(右)兄弟 来源:百度百科


鲍氏兄弟在商务印书馆主要主持印刷方面的事务,哥哥任所长,弟弟协助工作。初期,他们积极从事铅印、石印等新方法的探索和实验,为提高印刷品质量做了不少贡献。

1914年由商务印书馆出版的《八十日》 来源:《现代金报》


1900年,商务印书馆率先用纸型印书,1904年使用著作权印花,这在我国均属首次。1910年,鲍咸恩去世后,鲍咸昌主持印刷所工作。他精通业务,熟悉工艺,且长于管理。1913年,他曾到欧洲和日本考察印刷技术和业务,回国后致力于革新技术、扩充印刷所,在珂罗版、雕刻铜版、照相锌版、凹凸版、影写版、影印版等印刷技术方面处于全国领先地位。1920年4月,鲍咸昌任总经理兼印刷所所长。在他担任总经理的10年间,商务印书馆取得了长足进步。1929年11月9日,鲍咸昌在上海病逝。


与汲绠斋的渊源
除了两位宁波创始人之外,商务印书馆还与宁波传统百年老字号书店汲绠斋渊源颇深。汲绠斋由鄞县三桥鲍氏、江北乍山严氏几位文化人合资建立,在清道光元年(1821年)开设在日新街口,以出版、经营各种古籍为主,对宁波的地方教育和文化传播起过一定的促进作用。

宁波博物馆内的汲绠斋场景布置 来源:宁波博物馆


商务印书馆开业前,鲍家兄弟以乡谊向汲绠斋求援。汲绠斋选派熟练的印刷工人前去支援,为商务印书馆的开业助一臂之力。由于这层特殊关系,后来汲绠斋成为商务印书馆在宁波的特约经销处。凡商务印书馆出版的图书杂志,都可以在汲绠斋订购,方便了宁波的读者。


深远影响
商务印书馆从创办以来,经过十几年努力,由十几个人的小工厂发展成为中国出版界的巨擘。取得成功的主要因素在于:一是设立编译所,广招人才,重视发挥专家学者的作用;二是利用外资,增添设备,改造技术,改进经营管理。同时通过大量出版发行受全国广大师生欢迎的教科书,不断提高营业收入。

晚清教科书《最新国文教科书》 来源:网络


抗日战争时期,商务印书馆被日军称为“国最重要的文化机关新中国成立后,商务印书馆进入了发展的新时期。1958年,商务印书馆承担了翻译出版国外哲学社会科学和编纂出版中外语文辞书等出版任务,逐步形成了以“汉译世界学术名著”“世界名人传记”为代表的翻译作品,和《新华字典》《新华词典》《英华大词典》等为代表的中外文语文辞书为主要支柱的出版格局。不少宁波人第一次听说商务印书馆,也正是因为上学时使用《新华字典》的缘故。

第12版《新华字典》 来源:商务印书馆官方网站

商务印书馆曾创造了多个“第一”。除了世界上发行量最大的工具书《新华字典》外,商务印书馆还曾发行中国第一部大型古代汉语词典《词源》,中国第一部规范型现代汉语词典《现代汉语词典》,新中国成立后第一部英语-现代汉语词典《英华大词典》,新中国成立后第一部中外合作的工具书《牛津高阶英汉双解词典》,中国第一部专科辞典《植物学大辞典》,中国第一部体系完整的语法书《马氏文通》等等。


1904年—1948年,商务印书馆出版的《东方杂志》,它是中国近现代史上刊龄最长、影响最大的综合性杂志 来源:商务印书馆官方网站


商务印书馆从一个小的印刷作坊,逐步发展成为现当代中国首屈一指的出版和文化机构,为开启民智、普及知识、传播文化及扶助学术做出了不可磨灭的贡献。而它的成功,“宁波元素”也不可忽略。

来源:宁波档案

作者:刘立群

原文链接:https://mp.weixin.qq.com/s/FM573SocWoBGNqF45NE1Dg



展开阅读全文
Alternate Text
今日快讯 东方早报
8 0 Alternate Text
  • 举报
  • 拉黑楼主
  • 编辑
  • 清空主贴
  • 删除
取消
19   
精彩推荐
窃以为,东论值得一逛!
全部评论
发送
高级评论
完成
  • :+1:
  • :啊哈:
  • :爱心:
  • :拜拜:
  • :鄙视:
  • :不要啊:
  • :大汗:
  • :大哭:
  • :大笑:
  • :呆呆:
  • :得瑟:
  • :顶:
  • :发火:
  • :激动:
  • :惊吓:
  • :纠结:
  • :可怜:
  • :抠鼻:
  • :哭:
  • :困:
  • :泪奔:
  • :潜水:
  • :亲亲:
  • :伤心:
  • :偷乐:
  • :吐:
  • :晚安:
  • :围观:
  • :献花:
  • :疑问:
  • :晕:
  • :赞:
是否确认拉黑
是否拉黑该用户~请谨慎选择~
取消 拉黑
删除该帖
取消 删除